Sí, y no.
La mayoría de los castillos medievales tenían pequeñas rendijas que no requerían ninguna cobertura, y como ventaja, era más barato y más fácil de mantener para la mayoría de los sirvientes. También dejaban entrar una cantidad decente de luz, pero evitaban que la mayor parte de la lluvia fuerte entrara en grandes cantidades.
Si querías "lucirte" un poco más, pero sin usar todo tu dinero, la(s) hoja(s) de cuerno era(n) tu mejor amiga(s). Usted podría construir una abertura de tamaño considerable en su casa, y lo había cubierto con la hoja de cuerno. Quítalas durante el día, para que dejen entrar más luz, y cúbrelas por la noche, para mantener el frío (y la posible lluvia) fuera de dicha(s) habitación(es). Podían sustituirse fácilmente si empezaban a quedar inservibles, por lo que era una de las opciones más populares para los nobles menores, y/o los campesinos.
Las contraventanas de madera también se utilizaban de la misma manera que las láminas de cuerno. Como la mayoría de los pueblos producían cierta cantidad de madera, sería probable que los aldeanos trabajaran juntos y fabricaran contraventanas para diferentes edificios. Posiblemente para edificios que necesitaban algún tipo de protección contra los animales salvajes, como los "graneros" y/u otros edificios que albergaban animales especialmente importantes. Estos postigos de madera podían cerrarse casi de cualquier manera, por lo que también era posible dejar entrar la cantidad justa de luz. Evitar la entrada de roedores, gatos callejeros, lobos, etc., era otro de los usos de las contraventanas de madera. Protegían muy bien de la lluvia y el viento, permitiendo una mejor alternativa a las simples rendijas o ventanas abiertas.
El vidrio... Uno de los artículos más caros durante la época medieval. Las familias ricas y los gobernantes solían tener suficiente dinero para comprar estas cosas, lo que permitía que sus castillos/mansiones personales fueran más extravagantes que todos los demás. El precio dependía en gran medida de la zona, ya que algunos reinos contaban con fabricantes de clase doméstica, lo que permitía producir vidrio a un precio más barato. Si había que importar vidrio de otro lugar, resultaba bastante costoso. El vidrio era frágil, caro y difícil de fabricar. Se podría decir que era uno de los materiales más difíciles de transitar, ya que la sociedad medieval no tenía las mismas carreteras que nosotros, ni tenían coches. Tenían caballos, carruajes y lo peor de todo: caminar. Esto hacía que importar vidrio de zonas lejanas fuera más caro que tener contraventanas decoradas.