La otra respuesta menciona las especificaciones, pero no estoy seguro de que ese sea el problema real.
Estoy bastante familiarizado con los sistemas operativos/cargadores de arranque/particiones en PC's/Servidores, sin embargo el móvil es algo misterioso para mí, pero no creo que las especificaciones sean el problema. A no ser que te refieras a ejecutar ambos simultáneamente. En cuyo caso te diría que no, que eso no es posible ni siquiera en ordenadores, sin virtualización alojada O un hipervisor.
Si quisieras que ambos estuvieran disponibles como "dual boot", como en los ordenadores, ya es posible porque Windows 10 para sistemas basados en ARM ya está disponible. Igualmente, Android x86 es un port que funciona desde hace tiempo, por lo que tanto si la tableta usa Intel/AMD como ARM ambos sistemas han sido portados en ambos sentidos.
El problema creo que está en el medio de arranque o ROM/firmware, al menos en los dispositivos ARM. Muchas veces he querido instalar Linux en un dispositivo tablet, pero no es tan sencillo como con un ordenador. La mayoría de los dispositivos ARM requieren un medio de arranque/ROM personalizado para ser "flasheado" en el almacenamiento. Creo que puede ser una característica de seguridad/bloqueo que requiere que el sistema operativo se construya de cierta manera con el firmware personalizado para ejecutar los muchos SoC (System On A Chip) utilizados en los dispositivos ARM. Por ejemplo, Ubuntu Touch se puede instalar en un puñado específico de dispositivos para los que ha sido pre-construido. Sin embargo, antes de que Canonical lo abriera por completo a la comunidad, tuvieron un evento promocional especial en el que ofrecían "flashear" Ubuntu touch a las tabletas/teléfonos de la gente.
Creo que sería mucho más fácil en las tabletas x86 como la serie Surface de Microsoft, sé que la gente a menudo ha tenido éxito en la instalación de Linux en ellas, PIENSO que deberías ser capaz de tener Windows y Android en una tableta x86. Hacer lo mismo en ARM puede depender de dispositivos específicos que utilicen ciertos SoC con un firmware más abierto.
Me encantaría que otros me dijeran si estoy en el camino correcto sobre esto.