Cuando se construye un ordenador, ¿es necesario comprar cables adicionales?

¿Cuando construya un ordenador, necesita comprar cables adicionales?

En general, no, aunque hay ciertas excepciones:

  • Su placa base suele venir con uno o más cables SATA. Dependiendo de su sistema, esto podría ser suficiente, o podría necesitar cables adicionales.
  • Asegúrese de que su monitor viene con el cable correcto para conectarlo a su tarjeta de vídeo (HDMI, DisplayPort o DVI). Cuando estaba construyendo mi PC hace un par de años, descubrí que la pantalla sólo venía con un cable VGA. Por suerte, tenía un adaptador, pero la experiencia era en general molesta y la calidad de la imagen no era buena: compré un cable DVI lo antes posible.
  • La longitud de los cables SATA y de los cables de alimentación puede ser un problema si construyes en cajas grandes o los propios cables son especialmente cortos. You might end up buying an extension cable.

to connect for example USB ports in the case, do you need to buy any cables?

All cables to connect your case with the motherboard will come with the case, usually already attached to the front panel.

And to connect the PSU to the wall socket?

Comes standard with every PSU.