Los mejores lugares para encontrar freelancers son los sitios web de freelancers más populares. Suena un poco obvio, pero no importa a quién estés buscando, siempre es mejor ir por los recursos de confianza. Te protegerán de las estafas, te darán una gran lista de candidatos potenciales, cómodas funciones de filtrado y plataformas de comunicación bien reguladas. Hay múltiples ejemplos de sitios web así, Upwork y Freelancer.com son sólo un par de ellos.
Si estás buscando contratar a alguien para que te ayude a crear una aplicación para iOS, tendrás que prestar más atención a un par de cosas: los lenguajes con los que está familiarizado el desarrollador (fíjate en Swift y Objective C en tu caso), la cantidad y la calidad de los proyectos para iOS que tiene en su portfolio, si hace desarrollo nativo o no, etc. Una de las mejores formas de ver si el desarrollador merece realmente la pena es descargar y utilizar una de sus creaciones. Así podrás evaluar objetivamente la calidad del producto y hacerte una idea de cómo es su estilo. Otro consejo: puedes intentar contactar con uno de sus antiguos clientes, si es posible. En la mayoría de los casos, la persona estará encantada de compartir su experiencia. Y obtendrás una amplia visión de cómo es trabajar con el desarrollador.
Otra opción que puede ser interesante para ti es considerar contactar con una empresa de desarrollo de apps. Sinceramente, si tus objetivos son más bien ambiciosos, diría que una empresa es una mejor opción. La colaboración con una puede resolver instantáneamente varios problemas. La gestión del equipo, la disponibilidad de recursos y la realización del proyecto en conjunto se vuelven más fáciles de lo que podrían ser. También tienes la oportunidad de hacer el proyecto escalable o de ampliarlo fácilmente y hacer una versión para Android. Si quieres indagar en el tema, visita páginas web como Clutch, Goodfirms, BestFirms, Agencyspotter, etc.
Orangesoft, la empresa en la que trabajo actualmente, suele recibir la mayoría de sus consultas de Clutch y GoodFirms. Creo que la razón es porque no sólo son súper populares, sino también muy respetados. Tanto los vendedores como los clientes se sienten más cómodos conectando a través de una plataforma de confianza, donde incluso las reseñas tienen que ser verificadas. Así que, mi mejor consejo es quedarse con esas.
Espero que te haya servido mi respuesta!