Desde que Jim Hanas respondió a esta pregunta en 2010, las cosas han cambiado un poco en lo que respecta al préstamo de ebooks, aunque no tanto.
Los libros de iTunes se pueden compartir entre los miembros de la familia utilizando la función Compartir en familia de Apple:
Compartir contenido comprado con Compartir en familia
Añadir a alguien como miembro de la familia en Compartir en familia abre un montón de actividades que probablemente no quieras si sólo quieres prestar un libro a un amigo, así que esto no es todo lo bueno que se puede decir como solución de propósito general.
Además, creo que los editores tienen la posibilidad de excluirse de Compartir en Familia, por lo que no sé qué porcentaje de ebooks se pueden compartir realmente de esta manera.
No has preguntado, pero la situación es marginalmente mejor con la infraestructura de Amazon. Puedes prestar un ebook Kindle a cualquier persona durante 14 días, y pueden leerlo en el ordenador (no necesitan un Kindle.)
Amazon.com Ayuda: Prestar o tomar prestado libros Kindle
Sin embargo, una vez más, los editores pueden optar por no hacerlo. Sólo mirando al azar los últimos diez libros de Kindle que he comprado, veo que sólo tres tienen la opción de ser prestados.
Es un hecho triste que esta nueva forma de publicación nos niega muy explícitamente el Derecho de Primera Venta, del que hemos disfrutado en EEUU durante cientos de años. A menudo ni siquiera somos dueños de los libros que pagamos, simplemente tenemos licencia para leerlos. Puedo prestar un libro físico a quien quiera, o revenderlo después de haberlo leído. Ninguno de los dos derechos se aplica de manera real a los títulos comprados a las grandes editoriales de libros electrónicos.
Desgraciadamente, la ley de derechos de autor está casi completamente escrita por, y diseñada para el beneficio de, los titulares de derechos, y no de los ciudadanos, así que no esperes que esto cambie. Ninguno de los dos partidos que ostentan el poder en el Congreso ha mostrado mucho interés en ampliar los derechos de los consumidores cuando se trata de derechos de autor. Cui bono?