Déjame empezar explicando lo que es un bug.
La explicación más sencilla que puedo dar es la siguiente:
Un bug es un error en la lógica.
Cuando un sistema no funciona como se pretende se puede considerar un bug.
En otras palabras, si quieres que un programa de ordenador ,o un sistema en general, actúe de una manera específica y no lo hace entonces existe un bug.
Déjame poner un ejemplo :
Quieres hacer un sistema que tome dos números y te dé su suma.
Después de usarlo con los números 2 y 3 te da como resultado 6 en lugar del deseado 5. Entonces pruebas con 2 y 6 y obtienes 12 en lugar de 8. En este caso tu sistema tiene un bug o está bugueado porque no funciona como quieres.
Ahora a responder a tu pregunta. Lo curioso de los bugs es que mientras existan cambian el propósito y la naturaleza de un sistema. Para mí, como programador, el ejemplo que puse es un error garrafal. Definitivamente no es así como funciona la adición. Pero consideremos un agente que ignora el propósito original de mi sistema. Sólo puede deducir la funcionalidad de mi sistema por sus observaciones. Al introducir la entrada y recibir la salida de mi sistema, deduce que mi sistema debe ser un multiplicador. Y tiene razón. Lo que yo, como programador, consideraba un sumador que funcionaba mal/con fallos, es un multiplicador que funciona perfectamente.
Esto nos puede llevar a considerar si puede existir un fallo. La respuesta es sencilla: depende del agente.
Si estás intentando crear un par de calcetines y acabas creando un vaso de agua es evidente que has hecho algo mal. Pero sólo tienes que esperar a que pase el primer sediento.