En primer lugar, te sugiero que compruebes tu conexión a internet y, si es posible, que te conectes vía ethernet en lugar de wifi. Además, comprueba la configuración de energía para asegurarte de que la actualización tiene tiempo de descargarse e instalarse sin que el ordenador entre en reposo, y déjalo encendido.
Los problemas con las actualizaciones de w10 no son infrecuentes.
Como primer paso y el más sencillo, ejecuta el solucionador de problemas de actualizaciones.
http://download.microsoft.com/download/F/E/7/FE74974A-9029-41A0-9EB2-9CCE3FC20B99/WindowsUpdateDiagnostic.diagcab
Si eso falla prueba a ejecutar este script por lotes: : WUReset.bat
@ECHO OFF
echo Simple Script to Reset / Clear Windows Update
echo.
PAUSE
echo.
attrib -h -r -s %windir%system32catroot2
attrib -h -r -s %windir%system32catroot2*.*
net stop wuauserv
net stop CryptSvc
net stop BITS
ren %windir%system32catroot2.old
ren %windir%SoftwareDistribution sold.old
ren "%ALLUSERSPROFILE%aplication dataaMicrosoftNNNetworkadownloader" downloader.old
net Start BITS
net start CryptSvc
net start wuauserv
echo.
echo Tarea completada con éxito...
echo.
PAUSE
& Si sigue teniendo problemas
Repare y corrija las actualizaciones de Windows con la utilidad Fix WU