Voy a suponer que los archivos están compartidos desde el otro ordenador. También voy a suponer que ambos ordenadores están en la misma red. En caso de que no lo estén (compartidos), daré las instrucciones para compartir los archivos desde ese ordenador (hay que hacerlo realmente desde ese ordenador, no se puede hacer de forma remota)
Digamos que el nombre del ordenador está etiquetado como "servidor principal" y que el nombre de la carpeta es XY
En CMD teclea lo siguiente:
pushd "servidor1xy"
Esto añadirá el recurso compartido como una unidad en tu ordenador con una letra aleatoria.
Desde ahí puedes navegar a la nueva unidad. Digamos que le asigna la letra X
Puedes navegar hasta X escribiendo "x" en CMD sin las comillas. Entonces podrás recorrer X como lo harías con C:
Una vez terminado, escribe "popd" (sin comillas) para desmontar la unidad X.
Estos comandos son buenos para si quieres acceder temporalmente a los archivos y quieres quitarlos de la vista. Puede que se quede permanentemente si no usas "popd" al final, no lo he probado pero no me extrañaría.
Si los archivos no están ya compartidos:
Entra en el ordenador del que quieres los archivos, busca la carpeta padre de los archivos que quieres. Digamos que quieres acceder a los Documentos de Juan en el servidor1, irías a C:
Nombre de usuario (en este caso Juan).
Haz clic con el botón derecho del ratón en Documentos y dale a Propiedades. En la ventana que aparece, haga clic en la pestaña Compartir y asegúrese de que el archivo está compartido.
Si se hace correctamente, entonces se mostrará cuando navegue al servidor 1 en CMD.
Nota: debe tener las credenciales de inicio de sesión para una cuenta en el equipo que está compartiendo los archivos.