Aquí está lo que yo haría a partir de Chrome. Esto puede parecer largo, pero es mucho más fácil que la edición de archivos bookmarks.html.
Para Chrome en sí para mi propio uso, sincronizo mis marcadores de Chrome a través de diferentes ordenadores, funciona bien para mí, pero desea personalizar lo que se sincroniza.
En la misma máquina, si quiero una copia de una carpeta de marcadores en otro navegador Chromium (Vivaldi, Brave), seleccionaría la carpeta y luego copiaría (Ctrl+C), y luego la pegaría(Ctrl+V) donde la quiero en el otro navegador.
Si quisiera crear una versión especial de una carpeta, crearía una carpeta en mi barra de herramientas de marcadores y copiaría las carpetas y marcadores que quiero en ella para otros navegadores. Esto es mucho más fácil y rápido que editar un archivo bookmarks.html. Para esta pregunta ya tienes esa carpeta. Siguiente...
Las carpetas son fáciles de crear en Chrome, yo las uso para hacer pruebas sin ninguna o con pocas extensiones, por ejemplo. Empieza con una carpeta nueva o borra todos los marcadores de un perfil de prueba. Copia la carpeta de tu perfil principal en tu perfil de prueba. Luego, desde el Administrador de marcadores (Ctrl+Mayús+O), exporta tus marcadores. Así no tendrás que hacer ninguna edición en tu archivo HTML cuando tú u otra persona importe el archivo.
Cuando importes el archivo en el otro ordenador, debería ser obvio dónde está ("Importado", o "Importado (n)" en Chrome) y qué quieres copiar de él y dónde lo quieres. Una vez que hayas terminado, puedes deshacerte de lo que has añadido para la transición. Del mismo modo, si usted construyó un archivo en su computadora principal puede eliminar eso también si ha terminado con él.
Incluyo una marca de tiempo completa en el nombre del archivo 202006201145.html por ejemplo, ya que tengo diferentes computadoras y navegadores en realidad puedo incluir más información. como el navegador y el propósito.
También hay una extensión para extraer lo que quieras, pero me parecen insoportables los retrasos de siete segundos en cada paso y el mucho desplazamiento y eso con sólo 3.000 marcadores en Chrome, y al desplazarte hacia abajo no ves en qué carpeta estás así que no me funciona y como en tu caso me interesa principalmente distribuir una sola carpeta así que quité la extensión, pero el concepto me pareció atractivo Exportar marcadores selectivos
.