En su mayor parte, los dos temas se superponen sólo ligeramente.
La informática se ocupa principalmente de la computación, la computabilidad y la programación. Estos son temas que en su mayoría se abstraen del hardware.
Dije "en su mayoría" por una razón...
Si usted es un científico de la computación que busca un rendimiento que no se puede lograr dentro de las abstracciones intelectuales que la ciencia de la computación y la ingeniería de software ha creado, entonces tendrá que bajar al nivel de hardware.
Ahí es donde empieza la física.
La invención de las máquinas virtuales, los contenedores, la orquestación de contenedores, el procesamiento paralelo, la computación en la nube, los sistemas operativos -incluso el concepto de programación- requirieron un profundo conocimiento de la electrónica y de algunos aspectos de la física (es decir. el diseño de una infraestructura en la nube a gran escala requiere que entiendas cómo las diferentes arquitecturas afectan a la disipación de energía de la red, cómo se utilizan los diferentes núcleos de los procesadores y cómo se diseñan las infraestructuras de metal desnudo para una alta fiabilidad, etc.)
La computación cuántica requiere una fuerte comprensión de la física.
Supongo que depende de tu campo: algunos informáticos pueden pasar toda su carrera sin necesidad de entender cómo funciona un transistor o cuánto tarda una señal en viajar entre dos servidores dentro de una red de datos.
Pero otros necesitarán saber mucho sobre ciertos temas de física.