He intentado hacer un arranque dual con Ubuntu y Windows 8 pero al llegar a la instalación me dice : «Este equipo no tiene actualmente ningún sistema operativo detectado». Qué hago para que detecte Windows 8?

Ok.

Antes de que borres y/o hagas algo a la instalación de Windows 8 en tu ordenador, déjame presentarte una información... relativamente importante.

¿Tienes el medio de recuperación hecho para este ordenador existente? Es un ordenador portátil? La copia de Windows 8 con la que estás trabajando actualmente, ¿es la que venía en el ordenador? ¿Tienes una clave de producto real que puedas usar para reinstalarlo, o tu única opción sería reinstalarlo según el medio de recuperación? Es importante.... ya que casi todos los portátiles con Windows 8 utilizan Secure Boot. Eso significa que usted don't tiene una copia de su clave de producto. Eso significa que no puedes descargar una copia de Windows 8 y reinstalarla, y utilizar la clave que no traía tu ordenador. Bueno, lo hizo, pero está en la BIOS... actualmente. Sólo reconocerá la instalación para la que fue configurada. La original. Si no tienes el recovery, hazlo.

Ahora. Por cosas como el Secure Boot... instalar un dual boot ha sido problemático para mucha gente. Hay un FANTÁSTICO y extenso walkthrough con imágenes para guiarte desde un ordenador con una versión preinstalada de Windows 8 de 64 bits, y terminar con un sistema de arranque dual Ubuntu y Windows.
Instalar Ubuntu en un sistema preinstalado de Windows 8 (64 bits) (compatible con UEFI)
No puedo' reimprimirlo aquí, porque realmente es enorme. Sin embargo, vale la pena leerlo.