Ummm... ¿has visto/leído realmente Dragon Ball? Para empezar, Camino al Poder se hizo en 1996, DESPUÉS de que Dragon Ball Z ya había terminado, para celebrar el 10º aniversario del anime. Es, al igual que el resto de películas de Dragon Ball y Z hasta ese momento, no es canon con el manga y la serie de televisión de ninguna manera.
En el manga/anime, el Humano Artificial nº 8 es un arma del Ejército de la Cinta Roja y está guardado en su base de la Torre del Músculo en las nevadas tierras del norte. Después de que Son Goku derrote a otros obstáculos en su camino hacia la torre, el general White, el comandante de la base de la torre, envía a 8 tras él como último recurso, pero 8 tiene un buen corazón y detesta la violencia, por lo que se hace amigo de Goku y se vuelve contra White y el Ejército.
Durante el posterior enfrentamiento de Goku con White, éste apunta sigilosamente a Goku con una pistola y le dispara. Esto enfurece a 8, que saca a White a puñetazos de la Torre del Músculo a kilómetros de distancia, para no volver a ser visto. 8 lleva a Goku de vuelta a la aldea cercana para que le curen las heridas, y después Goku se pone en marcha para seguir buscando las Bolas de Dragón y evitar que el Ejército de la Cinta Roja haga lo mismo. No.8 decide quedarse en la aldea y vivir una vida pacífica y tranquila con la chica con la que Goku se hizo amigo allí, llamada Snow. Ella es la chica pelirroja que vemos junto a No.8 en la escena de Dragon Ball Z en la que todos los antiguos aliados de Goku levantan la mano para enviar sus Genki a Goku para que les ayude a derrotar a Majin Boo, y como vemos, ambos han estado viviendo tranquilamente en esa aldea durante los 24 años que pasaron entre el arco del Ejército de la Cinta Roja y el arco de Majin Boo.