¿Por qué necesita hacer que el disco duro sea de arranque antes de instalar Windows en el disco duro?
Por si no lo sabe, puede coger un disco desnudo, uno que ni siquiera haya sido particionado, e instalar Windows en él. El proceso de instalación de Windows en la unidad hará que la unidad sea arrancable.
Así que no tiene que hacer que un disco duro sea arrancable para Windows. Windows lo hace por sí mismo durante la instalación.
Es posible que no lo supieras.... pero no es probable. Leerás un conjunto de instrucciones tras otro... un tutorial tras otro que sólo te dicen que arranques en tu medio de instalación, y que apuntes el instalador de Windows al disco duro donde quieres instalarlo, y que lo dejes ir. Los tutoriales y demás no son ambiguos en cuanto a los detalles sobre si Windows necesita o no que la unidad sea arrancable primero. Por eso tengo la sensación de que la pregunta que has hecho no es la que querías responder. Este es uno de esos momentos de "Lo que quiero decir es..." para ti, creo.
EDIT: Es uno de esos momentos. Se trata de un escenario específico con un Lenovo Ultrabook (sin unidad óptica) que no tiene puertos USB que funcionen, y una instalación dañada de Windows. Así que reinstalar Windows es un problema.
Podrías... quitar la unidad, conectarla a un convertidor USB/SATA, y usar otro ordenador para reparar la unidad. Arranque su máquina de diagnóstico a algo como Hiren's, o una de las múltiples herramientas de Linux, o incluso BartPE, y luego reparar el problema de arranque con la instalación en el disco duro. Luego, vuelve a poner el disco duro.
Supongo que también sería posible... Me estoy quedando en blanco. El tema es cómo volver a poner Windows, cuando no puedes'arrancar en nada más que el disco duro de la unidad. Así que, a menos que usted puede limpiar la unidad, y la partición de tal manera que lo primero que se carga es un gestor de arranque genérico, y usted tiene los medios de instalación de Windows en una pequeña partición en la unidad, y se inicia a los medios de instalación, y luego decirle a instalar en la parte no utilizada de la unidad. Pero eso reescribirá el gestor de arranque, lo que significa que después del primer reinicio Windows no verá la ubicación del medio de instalación hasta que esté en funcionamiento y haya cambiado la configuración... lo que no creo que pueda hacer.... ya que cada instalación de Windows parece requerir más del medio de instalación para terminar, incluso después de ese primer reinicio.
Si tuviera una imagen de copia de seguridad de Windows.... podría ser posible borrar la unidad, poner la imagen en una pequeña partición, y tener ESO abierto en el resto del disco duro... de esa manera se podría hacer todo en una sola operación... pero usted no't tiene una imagen de copia de seguridad del sistema operativo que estaba en la máquina... y eso's todo lo que necesitas hacer es usar la copia de seguridad incorrecta, y tener la máquina BSOD cada vez que se inicia porque intenta cargar controladores de chipset incorrectos, diseñados para un equipo diferente.
Yo'iría por la ruta de la reparación primero. Saca el disco, arranca una máquina de diagnóstico con herramientas que puedas usar para reparar los problemas de arranque, y vuelve a poner el disco.